Ferie godute e residue nel cedolino

nel mese di marzo la collaboratrice usufruisce di un giorno di ferie (il 31 marzo). Inserisco FE in corrispondenza del giorno 31 marzo. Nel cedolino viene riportata la riga ferie per 3 ore ma i contatori ferie godute e ferie residue non tengono conto di tale evento. Come mai?

Il programma addotta questa metodologia:
1 - se vi sono ferie residue il programma toglie il numero di ferie segnate nel calendario da questo contatore.
2 - azzerato quanto al punto 1, viene incrementato il contatore ferie godute.

Nel suo caso il collaboratore, il cui rapporto di lavoro è evidentemente iniziato negli anni precedenti, aveva delle ferie residue che sono state diminuite per le 3 ore da lei segnate.